Vargov®Design0

الضوء بوصفه فنّاً

Vargov®Design
ذهبية NY Product Design Awards 2026
التقدير

ذهبية NY Product Design Awards 2026

حصلت التركيبة LC0545-1 على Gold Winner في فئة «Outdoor Lighting - Designer / Custom Lighting». سبق أن نالت العلامة تكريمًا في هذه الجائزة، لكن الذهب في الإضاءة الخارجية والمصنوعة خصيصًا يأتي للمرة الأولى.

أعلنت لجنة تحكيم NY Product Design Awards النتائج المبكرة لموسم 2026. ومن بين الفائزين تركيبتنا الضوئية LC0545-1 — واسمها في الترشيح «Lily Light Composition» — وقد نالت Gold Winner في فئة «Outdoor Lighting - Designer / Custom Lighting». وصفحة الفائز متاحة على موقع الجائزة.

ما هي هذه الجائزة؟

NY Product Design Awards مسابقة لتصميم المنتجات تديرها International Awards Associate: تقيّم الترشيحاتِ لجنةُ تحكيم دولية، ويحصل كل فائز على صفحة خاصة به على موقع الجائزة. وهنا تكمن القيمة بالنسبة إلينا: الصفحة قائمة بذاتها بعيدًا عن موقعنا، فيمكن الإحالة إليها من دون الإحالة إلينا.

في قسم الجوائز، إلى جانب رابط صفحة الجائزة، توجد ثلاث صور: الشهادة الاسمية، ورسالة لجنة التحكيم، والتمثال. ولا يُحسب في الجوائز إلا الجائزة نفسها — أما الرسالة فتبقى مستندًا ملحقًا بها.

لماذا لا يُسمّى هذا «فوزًا ثانيًا»؟

سبق أن نالت العلامة تكريمًا في NY Product Design Awards: ففي 2023 حصل Anton Vargov على لقب Product Designer of the Year عن التركيبة LC0343، ونالت التركيبة LC0313 ذهبيتين — في الإضاءة الزخرفية وفي المصابيح المعلّقة. ولهذا فإن تسمية الجائزة الحالية فوزًا ثانيًا غير دقيقة: فإلى جوائز 2023 أُضيف ذهب 2026، وهو الأول في فئة الإضاءة الخارجية والمصنوعة خصيصًا.

لماذا هذه التركيبة بالذات؟

LC0545-1 هي الباقة نفسها لكن بمقياس أكبر: التويجات أكبر حجمًا، والسلسلة أكثر انفراجًا، ويتخلّل الهواءُ المسافاتِ بين الأزهار. فلم تبقَ القطعة سطرًا كثيفًا، بل تُقرأ كغصن متفرّق تُرى فيه كل زهرة على حدة.

والتضاد بين الطابعين محفوظ: التويجات البيضاء الحليبية تحافظ على سكون غير لامع، والدخانية الشفافة تمنح العمق والوميض. نهارًا تُقرأ التركيبة بانحناء البتلات والمسافات بينها؛ ومساءً تتوهّج البيضاء بثبات، وتمرّر الشفافة الضوء عبرها، فتتلألأ سلسلة الأزهار بالتناوب، واحدةً من كل اثنتين.

ماذا تعني هذه الفئة؟

الإضاءة الخارجية والمصنوعة خصيصًا لا تعني عمود إنارة في الشارع. تضمّ هذه الفئة الأعمال التي تُجمَّع لمكان بعينه، لا تلك التي تُنتَج نسخًا متماثلة. وبالنسبة إلى تركيبة يُحدَّد فيها عدد التويجات والمسافة بينها وتوازن الأبيض والدخاني بحسب الحيّز، فهذا إصابةٌ في الهدف تمامًا.

ما الذي تغيّره الجائزة؟

في الإنتاج لا شيء: التجميع اليدوي نفسه، والمجسّم الثلاثي الأبعاد نفسه الذي يراه العميل قبل البدء. ما يتغيّر هو الحوار مع المعماري: يصبح للتركيبة تأكيد مستقل يمكن الإحالة إليه في المشروع.

Made in Vargov.

كل المقالاتالمقال التالي Vargov®Design في معرض Russky Dom 2026

حوار

لنتحدّث عن مشروعك

الحديث يسير في الاتجاهين — احكِ لنا عن مشروعك وسنردّ عليك شخصياً.